{"id":2431,"date":"2006-06-14T15:23:34","date_gmt":"2006-06-14T13:23:34","guid":{"rendered":"http:\/\/aomoi.net\/blog\/arkiv\/198"},"modified":"2012-03-19T11:15:17","modified_gmt":"2012-03-19T10:15:17","slug":"i-dag-var-jeg-til-stede-pa-onsdagsaudiensen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/2006\/06\/i-dag-var-jeg-til-stede-pa-onsdagsaudiensen\/","title":{"rendered":"I dag var jeg til stede p\u00e5 pavens onsdagsaudiens"},"content":{"rendered":"

I formiddag var jeg sammen med 35.000 andre med p\u00e5 pave Benedikts onsdagsudiens. Jeg syns han virket opplagt og ung, som en 65-\u00e5ring. Han leste sitt manuskript tydelig og klart – etter at fem biskoper hadde lest evangeliet fra Johannes 1, 37-40 p\u00e5 italiensk, engelsk, tysk, portugisisk og polsk – og s\u00e5 ofte opp p\u00e5 forsamlingen underveis. (Det er bare ved hjelp av de fire storskjermene man kan se paven s\u00e5 tydelig, ellers er han bare en liten prikk der opp. H\u00f8ytaleranlegget er for\u00f8vrig ogs\u00e5 sv\u00e6rt godt p\u00e5 Petersplassen, s\u00e5 man kan lett h\u00f8re alt som blir sagt.)<\/p>\n

Pave Benedikt tok som vanlig utgangspunkt i bibelteksten som var lest, og sa at han denne gangen, etter \u00e5 ha snakket mest om Peter sist uke, ville snakke om de andre 11 disiplene, denne gangen mest om Andreas, Peters bror. Han nevnte flere ting om Andreas, bl.a. at hans navn er gresk, og kom denne apostelen, som er s\u00e5 viktig for Konstantinopel, inn p\u00e5 forholdet til den ortodokse kirke.<\/p>\n

AsiaNews.it har allerede publisert et grundig referat fra audiensen, og skriver bl.a.:<\/p>\n

Today, Benedict XVI drew a picture of the personality of the brother of Simon, Andrew, who was the \u201cfirst-called\u201d, and therefore he is known as the \u201cProtoclete\u201d. The Pope said: \u201cIt is certain that because of the brotherly relationship between Peter and Andrew, the Church of Rome and the Church of Constantinople feel, in a special way, like sisters.\u201d He continued: \u201cTo highlight this relationship, my predecessor Pope Paul VI, in 1964, restored the relics of St Andrew, which until then had been kept in the Vatican Basilica, to the Orthodox Metropolitan Bishop of the city of Patrasso in Greece, where according to tradition, the apostle was crucified.<\/i><\/font><\/p>\n

Hele dette referatet kan leses her<\/a> og om ikke lenge trykkes vel ogs\u00e5 en engelsk oversettelse av hele pavens tale hos Zenit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I formiddag var jeg sammen med 35.000 andre med p\u00e5 pave Benedikts onsdagsudiens. Jeg syns han virket opplagt og ung, som en 65-\u00e5ring. Han leste sitt manuskript tydelig og klart – etter at fem biskoper hadde lest evangeliet fra Johannes 1, 37-40 p\u00e5 italiensk, engelsk, tysk, portugisisk og polsk – og s\u00e5 ofte opp p\u00e5 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3,14],"tags":[],"class_list":["post-2431","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-katolsk","category-okumenikk"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2431"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6239,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2431\/revisions\/6239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}