{"id":2620,"date":"2006-12-22T14:32:50","date_gmt":"2006-12-22T12:32:50","guid":{"rendered":"http:\/\/aomoi.net\/blog\/arkiv\/404"},"modified":"2012-02-13T11:32:06","modified_gmt":"2012-02-13T10:32:06","slug":"pavens-tanker-rett-for-jul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/2006\/12\/pavens-tanker-rett-for-jul\/","title":{"rendered":"Pavens tanker rett f\u00f8r jul"},"content":{"rendered":"

Pave Benedikt snakket \u2013 som naturlig er \u2013 om avslutningen av adventstida under audiensen i forg\u00e5rs. P\u00e5 engelsk kom han med f\u00f8lgende oppsummering p\u00e5 slutten av sin tale:<\/p>\n

«Herren er n\u00e6r, kom la oss tilbe ham!» N\u00e5 p\u00e5 slutten av advent inviterer liturgien oss til \u00e5 n\u00e6rme oss stallen i Betlehem og se for oss frelserens f\u00f8dsel. Fulle av glede og takknemlighet husker vi hvordan Han, som er verdens skaper, p\u00e5 grunn av sin store kj\u00e6rlighet kom for \u00e5 leve blant oss. I mange \u00e5rhundrer hadde Israelsfolket ventet p\u00e5 Messias, og tenkt seg at han skulle v\u00e6re en mektig og seiersrik leder. Men isteden ble han f\u00f8dt i absolutt fattigdom, og det sann lyset, som opplyser alle mennesker, ble ikke godtatt av sitt eget folk. (jfr. Johannes 1:9-12).<\/p>\n

Do we still await the Savior? Today many consider God irrelevant, an obstacle to success. Even believers sometimes seek tempting but illusory short cuts to happiness. And yet, perhaps even because of this confusion, humanity seeks a Savior and awaits the coming of Christ, the one true Redeemer. We, Christians, through our witness against those who offer a «cheap salvation,» defend the truth of Christmas which Christ brings to every person of goodwill.<\/p>\n

Let us then with Mary and Joseph prepare to open our hearts to the Lord who is at hand. Do not be distracted by the trappings! Be watchful and pray! In this way our homes will welcome Jesus with faith and love. <\/font><\/i><\/p>\n

LES ALT PAVEN SA UNDER AUDIENSEN HER<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pave Benedikt snakket \u2013 som naturlig er \u2013 om avslutningen av adventstida under audiensen i forg\u00e5rs. P\u00e5 engelsk kom han med f\u00f8lgende oppsummering p\u00e5 slutten av sin tale: «Herren er n\u00e6r, kom la oss tilbe ham!» N\u00e5 p\u00e5 slutten av advent inviterer liturgien oss til \u00e5 n\u00e6rme oss stallen i Betlehem og se for oss […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-2620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-liturgi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2620"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5753,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2620\/revisions\/5753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}