{"id":4331,"date":"2010-01-17T08:49:22","date_gmt":"2010-01-17T06:49:22","guid":{"rendered":"http:\/\/aomoi.net\/blog\/arkiv\/2170"},"modified":"2012-06-06T22:24:14","modified_gmt":"2012-06-06T20:24:14","slug":"ego-te-baptizo-in-nomine-pa-tris-et-fi-lii-et-spiritus-sancti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/2010\/01\/ego-te-baptizo-in-nomine-pa-tris-et-fi-lii-et-spiritus-sancti\/","title":{"rendered":"Ego te bapt\u00edzo in n\u00f3mine Pa + tris, et F\u00ed + lii, et Sp\u00edritus + Sancti."},"content":{"rendered":"<p>I g\u00e5r hadde jeg min andre barned\u00e5p etter det tradisjonelle latinske ritualet. Det skiller seg (bortsett fra spr\u00e5ket) fra det nye ritualet mest ved den lange forberedelsen &#8211; sv\u00e6rt mange b\u00f8nner og flere eksorsismer &#8211; f\u00f8r d\u00e5pen. Etter d\u00e5pen er det s\u00e5 tre ting som skjer (som i dag &#8211; salving med hellig krisma, det hvite d\u00e5pskledet\/-kjolen og d\u00e5pslyset), og s\u00e5 avsluttes seremonien ganske raskt, i det presten sier: <i><font color=\"#333399\">N. Vade in pace, et D\u00f3minus sit tecum. <\/font><\/i><\/p>\n<p>Under har jeg tatt med trosbekjennelsen, selve d\u00e5pen, og salvingen med hellig krisma &#8211; hele ritualet kan leses p\u00e5 latin og norsk HER.<\/p>\n<p><i><font color=\"#333399\">N. Credis in Deum Patrem omnipot\u00e9ntem, Creat\u00f3rem c\u00e6li et terr\u00e6?<br \/>\nR. Credo.<br \/>\nCredis in Jesum Christum, F\u00edlium ejus \u00fanicum, D\u00f3minum nostrum, natum, et passum?<br \/>\nR. Credo.<br \/>\nCredis et in Sp\u00edritum Sanctum, sanctam Eccl\u00e9siam cath\u00f3licam, Sanct\u00f3rum communi\u00f3nem, remissi\u00f3nem<br \/>\npeccat\u00f3rum, carnis resurrecti\u00f3nem, et vitam \u00e6t\u00e9rnam?<br \/>\nR. Credo.<br \/>\nN. Vis baptiz\u00e1ri?<br \/>\nRespondet patrinus: Volo.<\/p>\n<p>N. Ego te bapt\u00edzo in n\u00f3mine Pa + tris, (fundit primo) et F\u00ed + lii, (fundit secundo) et Sp\u00edritus + Sancti (fundit tertio).<\/p>\n<p>Deus omn\u00edpotens, Pater D\u00f3mini nostri Jesu Christi, qui te regener\u00e1vit ex aqua et Sp\u00edritu Sancto, quique dedit tibi remissi\u00f3nem \u00f3mnium peccat\u00f3rum (hic inungit), ipse te l\u00edniat + Chr\u00edsmate sal\u00fatis in e\u00f3dem Christo Jesu D\u00f3mino nostro in vitam \u00e6t\u00e9rnam. R. Amen.<br \/>\n<\/font><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I g\u00e5r hadde jeg min andre barned\u00e5p etter det tradisjonelle latinske ritualet. Det skiller seg (bortsett fra spr\u00e5ket) fra det nye ritualet mest ved den lange forberedelsen &#8211; sv\u00e6rt mange b\u00f8nner og flere eksorsismer &#8211; f\u00f8r d\u00e5pen. Etter d\u00e5pen er det s\u00e5 tre ting som skjer (som i dag &#8211; salving med hellig krisma, det [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-4331","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-liturgi","category-tlm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4331"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6828,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4331\/revisions\/6828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}