{"id":7630,"date":"2012-11-21T21:22:36","date_gmt":"2012-11-21T20:22:36","guid":{"rendered":"http:\/\/aomoi.net\/blogg\/?p=7630"},"modified":"2012-12-05T21:51:31","modified_gmt":"2012-12-05T20:51:31","slug":"tradisjonell-latinsk-messe-sondag-25-november","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/2012\/11\/tradisjonell-latinsk-messe-sondag-25-november\/","title":{"rendered":"Tradisjonell latinsk messe s\u00f8ndag 25. november"},"content":{"rendered":"<p>Messen feires i St Hallvard kirke kl 14.30, og vi feirer 24. s\u00f8ndag og siste etter pinse, den s\u00e5kalte &laquo;domss\u00f8ndagen&raquo;. Vi h\u00f8rer den alvorlige evangelieteksten fra Matteus 24,15-35: &laquo;<em>Dixit Jesu disc\u00edpulis suis: Cum vid\u00e9ritis abominati\u00f3nem desolati\u00f3nis, qu\u00e6 dicta est a Dani\u00e9le proph\u00e9ta, stantem in loco sancto, qui legit int\u00e9lligat: tunc qui in Jud\u00e6\u00e6 sunt, f\u00fagiant ad montes &#8230; <\/em>&raquo;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/tlm-oslo.katolsk.no\/\">Les mer om messen her<\/a>, og slik lyder hele evangelieteksten fra Bibelselskapets siste utgave:<\/p>\n<blockquote><p>(Jesus sa til sine disipler:) N\u00e5r dere ser at det motbydelige som \u00f8delegger, det som profeten Daniel har talt om, st\u00e5r p\u00e5 hellig sted \u2013 la den som leser opp, tyde det! 16 \u2013 da m\u00e5 de som er i Judea, flykte opp i fjellene. 17 Den som er p\u00e5 taket, m\u00e5 ikke g\u00e5 ned for \u00e5 ta med seg noe i huset, 18 og den som er ute p\u00e5 markene, m\u00e5 ikke vende hjem for \u00e5 hente kappen sin. 19 Ve dem som venter barn og dem som gir bryst i de dager! 20 Men be om at dere slipper \u00e5 flykte om vinteren eller p\u00e5 sabbaten. 21 For da skal det komme en trengselstid s\u00e5 stor som det aldri har v\u00e6rt fra verdens begynnelse og til n\u00e5, og som det heller aldri skal bli. 22 Om disse dagene ikke ble forkortet, ville ikke noe menneske bli frelst. Men for de utvalgtes skyld skal disse dagene forkortes.<\/p>\n<p>23 Om noen da sier til dere: \u2018Se, her er Messias\u2019 eller: \u2018Der er han\u2019, s\u00e5 tro det ikke! 24 For falske messiaser og falske profeter skal st\u00e5 fram og gj\u00f8re store tegn og under, for om mulig \u00e5 f\u00f8re selv de utvalgte vill. 25 N\u00e5 har jeg sagt dere det p\u00e5 forh\u00e5nd! 26 Om de alts\u00e5 sier til dere: \u2018Se, han er ute i \u00f8demarken\u2019, s\u00e5 g\u00e5 ikke dit ut, eller: \u2018Se, han er i et rom der inne\u2019, s\u00e5 tro det ikke. 27 For slik som lynet g\u00e5r ut fra \u00f8st og lyser like til vest, slik skal det v\u00e6re n\u00e5r Menneskes\u00f8nnen kommer. 28 Hvor \u00e5tselet er, vil gribbene samles.<\/p>\n<p>29 S\u00e5 snart denne trengselstiden er over, skal solen bli form\u00f8rket og m\u00e5nen miste sitt lys. Stjernene skal falle ned fra himmelen, og himmelens krefter skal rokkes. 30 Da skal Menneskes\u00f8nnens tegn vise seg p\u00e5 himmelen, da skal alle folkeslag p\u00e5 jorden bryte ut i klagerop, og de skal se Menneskes\u00f8nnen komme p\u00e5 himmelens skyer med stor makt og herlighet. 31 N\u00e5r basunen lyder, skal han sende ut sine engler, og de skal samle hans utvalgte fra de fire verdenshj\u00f8rner, fra den ene enden av himmelen til den andre.<\/p>\n<p>32 L\u00e6r en lignelse av fikentreet: N\u00e5r det f\u00e5r sevje i greinene og skyter blad, da vet dere at sommeren er n\u00e6r. 33 Slik skal ogs\u00e5 dere vite, n\u00e5r dere ser alt dette, at han er n\u00e6r og st\u00e5r for d\u00f8ren. 34 Sannelig, jeg sier dere: Denne slekten skal ikke forg\u00e5 f\u00f8r alt dette skjer. 35 Himmel og jord skal forg\u00e5, men mine ord skal aldri forg\u00e5. <\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Messen feires i St Hallvard kirke kl 14.30, og vi feirer 24. s\u00f8ndag og siste etter pinse, den s\u00e5kalte &laquo;domss\u00f8ndagen&raquo;. Vi h\u00f8rer den alvorlige evangelieteksten fra Matteus 24,15-35: &laquo;Dixit Jesu disc\u00edpulis suis: Cum vid\u00e9ritis abominati\u00f3nem desolati\u00f3nis, qu\u00e6 dicta est a Dani\u00e9le proph\u00e9ta, stantem in loco sancto, qui legit int\u00e9lligat: tunc qui in Jud\u00e6\u00e6 sunt, f\u00fagiant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[11,12],"tags":[],"class_list":["post-7630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-liturgi","category-tlm"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7630"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7695,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7630\/revisions\/7695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aomoi.net\/blogg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}