Når man ønsker å feire den tradisjonelle latinske messen, får man et kompliserende element med på kjøpet; nemlig at «det gamle» kirkeåret har en hel del forskjeller i forhold til det nye. Slik ser denne første uken av januar f.eks. ut:
Tue 1 OCTAVE DAY of the NATIVITY of the LORD 1 Class White
Gloria Credo Preface of the Nativity
Proper Communic diem sacratissimum
Wed 2 MOST HOLY NAME of JESUS 2 Cl W
Gl Cr Pr of the Nativity
Thu 3 FERIA 4 Cl W † JCHP
Mass: Octave Day of the Nativity
Gl No Cr Pr of the Nativity
Fri 4 FERIA 4 Cl W † SH
Mass: Octave Day of the Nativity
Gl No Cr Pr of the Nativity
Sat 5 OUR LADY’S SATURDAY 4 Cl W † IH
Mass: BVM II Gl No Cr Pr of the BVM (et te in Veneratione)
Commem of S Telesphorus P M at Low Masses
EPIPHANYTIDE Tempus Natalicium: Epiphaniae
Sun 6 EPIPHANY of the LORD 1 Cl W
Gl Cr Pr of the Epiphany Proper Communic
Jeg har funnet hjelp til dette på internett, og ut fra det laget denne nettsiden som beskriver årets kirkeår når man ønsker å feire den gamle messen.
I dag, fredag, skal vi feire messen for 1. januar, men uten Credo, lørdag feires messen for jomfru Maria, men bønnene for den hellige Telesphorus skal også bes. Søndag 6/1 er det epifanifest som i det nye kirkeåret.
Apropos den gamle messen: http://www.katolsk.no/artikler/20080103.htm
Olav Müller er en svært klok prest som gir av sine erfaringer i artikkelen Andreas viser til. Virkelig anbefalt lesning til orientering og ettertanke!
Jeg leste foredraget för han holdt det og synes ärlig talt at det ikke er särlig til orientering og ettertanke, dersom man kjenner saken fra för. Er man helt ukjent med materien, så er det en grei begynnelse.
PS! Unnskyld for ö og ä. Er i sverige akkurat nå…
I slett lune Trond og Oddvar? Kruttet var liksom oppfunnet fra før? Må jeg få be om respekt for Kirkens grand old man, den fremste blant likemenn! Pater Olav Mûller er en av skjønneste roser i Herrens hage. Han er en av dem man setter seg ved føttene hos for å lære noe av. Selv om man kjenner saken godt fra før.