Generelt

Reader of Hearts, Fr. Aidan Nichols bok om Sigrid Undset

Nå har jeg kjøpt og lastet ned Kindle-utgaven av «Sigrid Undset: Reader of Hearts» av Fr. Aidan Nichols O.P., og lest halvparten av den, så langt aller mest om hennes syn på sannhet og hennes opptakelse i Den katolske kirkes fulle fellesskap. På Amazon beskrives boken slik:

Novelist Sigrid Undset (1882–1949) left a mark on twentieth-century literature, not only in her homeland of Norway, but across the West. Her painterly eye for the Scandinavian countryside, her uncompromising emotional realism, her concrete sense of history, her bold vision of woman and man—these won her such acclaim that she received the 1928 Nobel Prize for Literature, not long after the publication of her epic historical novel, Kristin Lavransdatter.

During World War II, she loudly opposed anti-Semitism and the Nazi regime, and in the final years of her life, the Norwegian state awarded her the Grand Cross of the Order of Saint Olav—the first time this honor was given to a woman outside the royal family. Among her other celebrated works are the novels The Master of Hestviken and Ida Elisabeth, as well as a powerful biography of Catherine of Siena.

But something else set Undset apart. In 1924, she converted to Roman Catholicism, alienating her from Protestants and secular intellectuals alike. This spiritual turn shaped the very heart of her work, as well as her own life as a mother. In a world pockmarked by suffering, disappointment, and cruelty, she discovered that Jesus Christ alone gives meaning to the word «love».

Acclaimed theologian and spiritual writer Father Aidan Nichols takes on the figure of Sigrid Undset from a distinctively Christian point of view. Rich in both biography and textual analysis, Sigrid Undset: Reader of Hearts renders a shrewd, colorful account of a writer who allowed her art to be transfigured by the fire of God’s mercy and, thus, to be opened to a beauty beyond all telling.

To bøker til om Sigrid Undset

Jeg har lest to bøker til om Sigrid Undset, og jeg begynte også på disse to før Biskop Fredrik Hansen 8. juli kunngjorde at det ville bli startet en helliggjøringsprosess for henne.

Først leste jeg «Dikterdronningen Sigrid Undset» av Sigrun Slapgard, ugitt i 2007, en grundig biografi på hele 580 sider som biblioteket beskriver slik:

Sigrid Undset raget én meter og åtti over bakken, fikk nobelprisen i litteratur og fortjente således tilnavnet dikterdronningen. Hennes personlighet var ruvende, energisk og majestetisk. Lidenskap og moral preget både hennes liv og diktning. Undsets valg ble skjebnesvangre og livet tok dyptgripende vendinger underveis. Noen var hun selv skyld i, andre sørget tiden – eller skjebnen – for.

Dessuten leste jeg en helt ny bok, fra 2026, «Jeg vil! – en forfatters portrett av Sigrid Undset» av den danske forfatteren Ida Jessen, som biblioteket beskriver slik:

Ida Jessen gir liv til Sigrid Undset (1882–1949) i en biografisk roman som skildrer en kvinne fanget mellom plikter og lengsler. Undset ønsket alt: å skrive, å elske lidenskapelig, å få en stor familie, å engasjere seg politisk og å leve med troen som drivkraft. Men ekteskapet brøt sammen, familien gikk i oppløsning, og det som først føltes som et kall til morsrollen ble en lenke. Midt i smerten og tapet fant Undset styrke i skrivingen. Hun skrev seg ut av livets mørke rom og inn i verdenslitteraturen, noe som kulminerte med Nobelprisen i 1928. Jessen – selv en anerkjent forfatter som gjerne gir stemme til kvinners erfaringer, går tett på Undsets dramatiske liv som hustru, mor, debattant og kunstner. Hun undersøker de kontroversielle valgene Undset tok, og stiller spørsmålene bare en forfatter kan stille en annen: hvordan livet og litteraturen uunngåelig flettes sammen, også der hvor selv forfatteren ikke kjenner hele sannheten.

Lest bøker om Sigrid Undset

Jeg leste nylig «Innenfor gjerdet – hos Sigrid Undset på Bjerkebæk», skrevet av Nan Bentzen Skille. Det var en interessant bok og biblioteket beskriver den slik:

Bjerkebæk, hjemmet som også var Sigrid Undsets arbeidssted, er sentrum i denne beretningen om forfatteren. Gjerdet på Bjerkebæk skjulte en frodig hage og et hjem fylt av bøker og barn, hardt arbeid, sorger og gleder. Det er særlig sammenhengen mellom det vanskelige og det vellykkede i Undsets liv Nan Bentzen Skille ønsker å formidle i denne biografien. Flere nyoppdagede brev, mer enn 80 ukjente fotografier, avisutklipp, husholdningsbilag, foruten intervjuer med personer som har kjent Bjerkebæk fra innsiden danner grunnlaget for biografien.

Jeg leste også «Bjerkebæk – fra dikterhjem og bohemhule til museum»  av Oddvar Rakeng, som biblioteket beskriver slik:

Forfatteren og journalisten Oddvar Rakeng har vært på utallige besøk i Sigrid Undsets hjem i intervjusammenheng og privat mens hennes sønn Hans Undset Svarstad og hans kone Christianne eide Bjerkebæk. Her skildrer han ekteparets liv og virke mens de eide Bjerkebæk.

Årets lyseste dag

I dag hadde vi årets lyseste dag, og solnedgang var kl. 22.13. Man ser på første bilde at sola går ned mellom Holmenkollen og Tryvannstårnet. Det andre bildet viser også planter på vår balkong. (Trykk på begge bildene for å se større utgaver.)

Staten «lukter kristenmanns blod»

Harald Stanghelle skriver i Aftenposten 20. mai om Utdanningsdirektoratets angrep på tradisjonell familie- og seksualundervisning på kristne skoler. Han legger spesiell vekt på hva Den katolske kirke sier om disse tingene – våre biskopers uttalelse (som han siterer) kom allerede i januar i år, se her. Stanghelle skriver bl.a.:

Staten taper og taper, men fortsetter sin ivrige jakt på kristne minoriteter.

Den minner om en sekulær verdikampanje. Med aktivistisk iver bruker statens organer overraskende mye ressurser på å bekjempe mer eller mindre sære kristne samfunn. Eller nekte dem å lære bort det de tror på.

Nå brygger det opp til enda et oppgjør. Større og mer dyptgripende enn dem vi så langt har sett. Også fordi landets katolske biskoper har engasjert seg.

Utdanningsdirektoratet (Udir) har nemlig satt skolene til Menigheten Samfundet og Det almindelige samfund under tilsyn. Det medførte et statlig pålegg om ikke å undervise i disse menighetenes konservative syn på homofili, hverken i KRLE eller andre fag. De kan heller ikke undervise i «hva som er rett og galt for den enkelte elev», skriver Vårt Land.

Det har fått en rekke kristne organisasjoner til å reagere. Kristne Friskolers Forbund mener direktoratet «med et pennestrøk har forbudt undervisning i det klassiske synet på ekteskapet». Mest oppsiktsvekkende er likevel at Norsk katolsk bisperåd – som teologisk står usedvanlig fjernt fra norsk lavkirkelighet – argumenterer med at direktoratets pålegg står i konflikt med både menneskeretter og foreldrerett.

«Direktoratet kan ikke påby kristne skoler å fravike fra kristen tro eller grunnleggende teologiske begreper. Vi snakker ikke her om perifere elementer i den kristne tro, men om en sannhet som en samlet kristenhet har formidlet i 2000 år», skriver bisperådet. Om Udirs pålegg blir stående, «vil det i praksis bety et forbud mot katolsk skoleundervisning i Norge», fastslår biskopene. …

Stanghelle avslutter ved å anbefale at staten ikke fortsetter disse angrepene på tradisjonelle verdier uten å først tenke seg grundig om:

I dagens verden er både bruk og misbruk av religion et av tidens heteste spørsmål. Det foregår «en lemenmarsj mot Gud», sies det noe sleivete. Men liberal frykt for dette må ikke resultere i forakt for dem som nekter å godta den rådende liberale stemningen.

Kunnskapsdepartementets ambisjon har vært å avgjøre saken før skolestart i august. Grunnet sakens «omfang og kompleksitet» er dette nå forskjøvet til «i løpet av høsten». For her er det klokt å tenke seg grundig om. Også fordi en departemental velsignelse av forbudet mot å undervise i strid med dagens sekulære flertallsverdier vil være en invitasjon til et rettslig oppgjør av de sjeldne.

Det bør ikke skje. Dagens mektige liberale stat har ingenting å lære av trollet som frådet av sinne da det «luktet kristenmanns blod».

De mange pestepidemiene i Norge

Jeg leste nylig to bøker av Ole Jørgen Benedictow: 1349 Svartedauden, katastrofe og tideverv : historien om 1300-tallet og pestepidemien som endret Norge for alltid fra 2024, og på en måte enda mer interessant hans bok fra 2002: Svartedauen og senere pestepidemier i Norge. Pestepidemiens historie i Norge 1348-1654

Spesielt den andre boka forteller ting som jeg visste svært lite om fra før; at det var mange pestepidemier i Norge også etter Svartedauen – det hadde jeg lest om i andre europeiske land, men ikke tidligere at det også skjedde i Norge. Biblioteket skriver om denne andre boka:

Denne boken setter for første gang pesttiden i Norge i fokus, fra svartedauen i 1348-1349 til den siste pestbølgen i 1654. Bakgrunnen og virkningene av disse epidemiene settes inn i de store samfunnsmessige sammenhengene som skaper historie og former menneskenes liv. I norsk historie utgjør svartedauen og etterfølgende pestepidemier hovedgrunnen til Norges politiske nedgang i senmiddelalderen og undergang som selvstendig stat i 1536. Benedictow gjør nøye rede for de nye impulser til mer rasjonelle forståelsesmåter og hensiktsmessig holdninger til bekjempelse av pestepidemiene som kom med overgangen fra middelalder til tidlig nytid. Forfatter og professor Ole Jørgen Benedictow, til daglig ansatt ved historisk institutt, Universitetet i Oslo. Han har tidligere skrevet lærebøker og populærvitenskapelige bøker innen historie og dessuten to avhandlinger om pestens historie.

To fine dager i Ávila

Vi har nå vært to dager i Ávila, som ligger litt over en time nord-vest for Madrid. Det har vært veldig interessant; det er en vakker by og første bilde viser meg med den berømte bymuren i bakgrunnen. Byen har også minst to berømte kirker ( i tillegg til kirke og museum knyttet til Den hellige Teresa). Den ene kirken er domkirken, vel den eldste gotiske domkirken i Spania, og den andre er San Vincente – som ikke er den kjente Vincent, men en martyr (sammen med sine to søstre) fra år 303.

På bilde nummer to sitter jeg ved siden av statuen av Den hellige Teresa, rett uten for kirken som ble bygget over hennes fødested.

Fint bilde av Den hellige familie

Vi er på en vårferie i Madrid (og skal også til Segovia og Avila) og har besøkt flere museer, bl.a. Prado og Thyssen-Bornemisza, og i sistnevnte museum så jeg dette morsomme bildet av Den hellige familie med en engel, malt av Jacob Jordaens ca. 1625. Museet skriver om bildet her.

Hvor kommer b. Erik Vardens etternavn fra?

Trondheims katolske biskop, Erik Varden, har vært ekstra mye i nyhetene nylig, siden han leder fasteretretten for pave Leo og kardinalene i Roma i disse dager – les om det hos ewtn.no

Og på Jæren har det vakt ekstra stor «åtgaum» at navnet Varden kommer fra Jæren, nokså langt sør, mellom Ogna og Brusand. Ei dame skriver på FB at hun er biskopens tremenning og kan fortelle at hans oldefar var lærer på Vigrestad, hans farfar var prest, først i Stavanger (og et år som fange på Grini under krigen) og siden andre steder i landet. Til og med Erik Vardens far ble født i Stavanger, før familien etter hvert gjorde østlendinger av seg, og faren var i mange år dyrlege i Degernes i Østfold.

Slike ting er ganske viktige for jærbuer. Her er et kart som viser Varden.

Fint opphold på Gran Canaria

I år er vi på Gran Canaria ganske lenge, i seks uker, fra midten av desember til ut januar 2026. Vi har bodd i to ulike leiligheter, begge nokså enkle, men begge med mye sol og flott utsikt.

Den første leiligheten lå på høydedraget øst for Puerto Rico, med utsikt over det som kalles «Nydalen» med havna nederst. Her er den utsikten:

Andre leilighet lå rett vest for Puerto Rico, ikke langt fra Europa-senteret, med utsikt ned mot Amadores-stranda. Her er den utsikten:

 

2025, et år med mange jubileer og forandringer

Det har vært mange jubileer i år. Det første var mitt 25-årsjubileum som katolsk prest 8. januar og det siste min 70-årsdag 18. desember. I tillegg er det i år 40 år siden min kone og jeg møttes (i Sveits) i februar, 40 år siden vi forlovet oss 18. september og 40 år siden vi giftet oss 14. desember. Dessuten var det i juni 50 år siden jeg fikk min Eksamen artium fra Bryne gymnas og i august 50 år siden jeg flyttet til Oslo for å begynne på Menighetsfakultetet. (I tillegg markerte jeg i starten av oktober at jeg ikke har hatt en eneste sykedag på 30 år, jeg er takknemlig for at jeg har god helse.)

Forandringer har det også vært mange av i år, mht. mitt arbeid. I juni sluttet jeg som katolske sykehusprest for Oslo-området etter 9 år, i juli sluttet jeg som Biskoppelig vikar for det kateketiske arbeid i Oslo katolske bispedømme etter 4,5 år (da den nye biskopen overtok), 31. august var min siste arbeidsdag som leder av Kateketisk senter i Oslo, og fra 1. september gikk jeg ned i 50% stilling som prest i bispedømmet. Fra samme dato ble jeg også utnevnt til kapellan i St Olav menighet, og utover høsten var jeg både kapellan i menigheten og søndagsvikar for bispedømmet (i praksis for hele Østlandet). Fra slutten av året er jeg ikke lenger stiftskapellan/ vikarprest, men skal bruke alle mine 50% i St Olav menighet, der jeg både skal feire messer på norsk og ha et spesielt ansvar for de engelske søndagsmessene (hver søndag kl. 09.30 og 18.00) i menigheten.

70 år gammel i dag

70 år er et fint, rundt tall og jeg nådde det i dag. Arlyne og jeg feiret dagen med bad i sjøen og middag på en restaurant ved Amadores-stranda. Se bilder under, og nederst stranda og himmelen en knapp time etter solnedgang.

40 års bryllupsdag i dag

Vi gifta oss 14. desember 1985 i i USA, Portland, Oregon. Bildet under er fra bryllupsdagen (klikk for å se større utgave).

Vi feirer dagen hjemme i Oslo, dagen før vi reiser ned til flere uker i syden (Gran Canaria).

To uker ferie på Rhodos

I siste halvdel av oktober var min kone og jeg på en to ukers ferietur på Rhodos; første uke i Rhodos by og andre uka litt nedover østkysten, ved Faliraki (for dem som kjenner Rhodos). Bildet under viser en av middagene vi hadde første uka, helt på nordvestspissen av øya, der vi spiste mens vi så på solnedgangen (ca kl 18.30).

Neste bilde er fra Lindos’ akropolis, litt lengre ned på østkysten.

40 års forlovelsesdag

I dag var et 40 år siden vi forlova oss ved Frognerseteren, og vi var der igjen i dag med hvert vårt glass prosecco.

Halvt pensjonist fra 1. september

Første september gikk jeg ned i 50% stilling, tre måneder før jeg fyller 70 år. Av disse 50% skal jeg arbeide halvt som vikarprest/stiftskapellan og halvt som kapellan i St Olav menighet. Det er fortsatt litt uklart hva mine oppgaver helt konkret skal bli i menigheten (søndag formiddager vikarierer jeg jo nesten alltid i andre menigheter), men det går seg nok til. [Fra desember måned ble dette justert, slik at jeg skal arbeide alle mine 50% i St Olav domkirkemenighet.]

Det er litt vanskeligere å finne ut hva det betyr og hvordan jeg skal bli halvt pensjonist, der har jeg nemlig ingen trening.

Slutter på Kateketisk senter, skal arbeide litt i St Olav menighet i Oslo

17. august ble det kunngjort at jeg skal begynne som kapellan i St Olav menighet (på deltid) 1. september, og fra samme dato skal jeg slutte som avdelingsleder på Kateketisk senter.

Det var allerede kunngjort i juni at jeg slutter som sykehusprest for Oslo-området, etter 9 år, og 16. juli sluttet jeg automatisk som biskoppelig vikar med ansvar for det kateketisk arbeide i bispedømmet da ny biskop overtok.

Vi besøkte L’Abri etter 40 år

40 år etter at min kone og jeg møttes for første gang, var vi tilbake på L’Abri i Huémoz, Sveits, tirsdag 8. april 2025. Bildene (alle kan gjøres større) viser meg og oss begge foran L’Abris hovedhus, Bellevue, utenfor på balkongen, deretter sitter jeg foran huset til en av våre favorittlærere, Ellis Potter, Arlyne står ved vannposten i landsbyen, et par bilder fra biblioteket der vi tilbrakte mye tid sammen, og til sist blomster og fjell.

Mor fylte 94 år

Her er et bilde av min mor, meg selv og tre av mine fire søsken, på Bryne på den store dagen.

Våren 1985 i Huémoz i Sveits

Vi møttes altså i Huémoz i kantonen Vaud i fransktalende Sveits i februar 1985 og var sammen der i mars og april, før jeg reiste tilbake til Sverige (vestre Skåne) der jeg bodde da. Huémoz ligger et par hundre høydemeter nedenfor det mer kjente skistedet Villars-sur-Ollon.

Vi møttes på denne flotte plassen med fantastisk utsikt over Rhone-dalen fordi det var her det kristne studiesenteret L’Abri lå og fortsatt ligger. Jeg reiste tilbake til Nordiska L’Abri (der jeg jobbet) tidlig i mai, mens Arlyne ble igjen i Sveits til starten av august.

Skroll til toppen