Katolske The Catholic Herald i Engalnd har en oversikt over lesningene for hver uke (her), og det ekstraordinære med lista er at den inkluderer lesningene for både messens nye og gamle form – og altså gjør den tradisjonelle messen tydeligere enn man vel skulle regne med.
For påskeoktaven kan vi se alle lesningene her – og jeg må si de er mer forkjellige enn man skulle regne med (eller: det ble gjort større forandringer i lesningene i 1969 enn man skulle tro var nødvendig, for hva er galt med det gamle oppsettet?)
For messens gamle form er dette lesningene (gradualeverset er ikke tatt med):
Sunday, April 24: Easter Sunday – 1 Corinthians 5:7-8; Mark 16:1-7
Monday, April 25: Easter Monday – Acts 10:37-43; Luke 24:13-35
Tuesday, April 26: Easter Tuesday – Acts 13:16,26-33; Luke 24:36-47
Wednesday, April 27: Easter Wednesday – Acts 3:13-15,17-19; John 21:1-14
Thursday, April 28: Easter Thursday – Acts 8:26-40; John 20:11-18
Friday, April 29: Easter Friday – 1 Peter 3:18-22; Matthew 28:16-20
Saturday, April 30: Easter Saturday – 1 Peter 2:1-10; John 20:1-9
For messens nye form er dette lesningene:
Sunday, April 24: Easter Sunday – Acts 10:34a, 37-43; Ps 118; Col 3:1-4 or 1 Cor 5:6b-8; Jn 20:1-9 or Mt 28:1-10
Monday, April 25: Easter Monday – Acts 2:14, 22-33; Ps 16; Mt 28:8-15
Tuesday, April 26: Easter Tuesday – Acts 2:36-41; Ps 33; Jn 20:11-18
Wednesday, April 27: Easter Wednesday – Acts 3:1-10; Ps 105; Lk 24:13-35
Thursday, April 28: Easter Thursday – Acts 3:11-26; Ps 8; Lk 24:35-48
Friday, April 29: Easter Friday – Acts 4:1-12; Ps 118; Jn 21:1-14
Saturday, April 30: Easter Saturday – Acts 4:13-21; Ps 118; Mk 16:9-15